Piccolo Festival delle Radici

23 e 24 Settembre ad Aliano (MT)

Piccolo Festival delle Radici

Le Case con gli occhi: tradizioni, magia, racconti

Il Piccolo Festival delle Radici (PFR), alla sua prima edizione, si terrà sabato 23 e domenica 24 settembre in contemporanea ad Aliano (MT) in Basilicata e Monte Santa Maria Tiberina (PG) in Umbria, due comuni della rete Borghi Autentici d’Italia che intendono raccontarsi e far emozionare chi ricerca esperienze autentiche in luoghi fuori dalle rotte del turismo di massa.

Il PFR è un’iniziativa proposta dall’Associazione di promozione sociale Club Amici dei Borghi Autentici e dall’Associazione Borghi Autentici d’Italia e si svolge anche nell’ambito della Giornata Nazionale dei Borghi Autentici d’Italia di domenica 24 settembre realizzata in collaborazione con Legambiente.

I due borghi ospiteranno giornate ricche di proposte: conferenze, spettacoli, musica e cibo per raccontare come la scoperta delle proprie radici offra divertimento, cultura e convivialità. L’obiettivo del PFR è fare conoscere Comunità Ospitali ricche di storia, biodiversità e produzioni di eccellenza; Borghi Autentici che esprimono anche attraverso la rilettura delle proprie radici, il loro impegno per una Italia migliore, inclusiva e sostenibile.

Il PFR sarà un’occasione unica per immergersi in tradizioni, miti e luoghi magici, in storie e racconti appuntati nei libri, nelle musiche e nelle immagini e per comprendere quanto il presente sia legato alle radici di un’identità in continua evoluzione, un’identità narrante che si svela per far conoscere la propria storia.

Aliano (MT) – Le Case con gli occhi: tradizioni, magia, racconti

Nel piccolo borgo lucano si potrà rivivere l’atmosfera di Aliano ai tempi in cui Carlo Levi trasse l’ispirazione per il suo capolavoro letterario “Cristo si è fermato ad Eboli”. Come in passato, il paese sarà popolato da pastori, pecore, capre e balle di fieno. Le viuzze del paese saranno caratterizzate da “suggestioni sonore”, con racconti e suoni antichi provenienti dalle abitazioni del borgo: le storie magiche delle case con gli occhi, il rumore delle stoviglie, le favole recitate in dialetto ai bambini, i rumori degli animali custoditi all’interno delle case e così via.

La due giorni di eventi, organizzata in collaborazione con il Comune di Aliano, la Pro loco e il Parco Letterario Carlo Levi, con la direzione artistica di Lodovico Alessandri, sarà animata da concerti di musica folk con danze e maschere tradizionali. All’aperto, nella suggestiva piazzetta Panevino, sarà proiettato il film documentario “Aliano di Carlo Levi. Oggi e Ieri” di Lodovico Alessandri. Da non perdere la mostra “Ti racconto il mio Sud” della giovane alianese Teresa Lardino.

Non mancheranno reading, dibattiti e convegni, tra cui quello sull’antropologia lucana (Polvere antica sulle case di pietra) e sull’antica alimentazione mediterranea ad Aliano. Non si potrà andar via senza aver degustato i prodotti tipici locali o passeggiato nel “paesaggio lunare”, un percorso al tramonto tra i calanchi con narrazione di alcuni passi delle opere di Carlo Levi.

Per informazioni e dettagli:

Parco Letterario Carlo Levi: 349 7576705 – parcolevi@tiscali.it

Pro Loco Aliano: 329 9636664

www.borghiautenticiditalia.it

Contatti stampa

Associazione Borghi Autentici d’Italia

Viale Matteotti, 49

43039 Salsomaggiore Terme (PR)

tel. 0524 587185 mail: castaldini@borghiautenticiditalia.it

Programma dell’iniziativa:

SABATO 23 Settembre 2017

9:00 – SALUTI DI BENVENUTO del Sindaco Luigi De Lorenzo, del Presidente del Parco Letterario Carlo Levi Dott.

Antonio Colaiacovo e accoglienza dalla Pro Loco D. Pierino Dilenge

presso la “Casa Confino di Carlo Levi

9:30 – 12:00 – ALIANO AI TEMPI DI CARLO LEVI: il borgo popolato da pastori, capre e balle di fieno.

Centro Storico

9:30 – 11:45 – APERTURA DEI MUSEI DI ALIANO (MuA) – visite guidate gratuite

10:00 – Visita della Casa di Confino Carlo Levi e del Museo della Civiltà Contadina

10:30 – Visita al Museo Paul Russotto. (Palazzo Caporale)

11:15 – Visita della esposizione fotografica “Tracce di Universo…sulle orme di Levi” (Palazzo De Leo)

11:45 – Visita della Pinacoteca Carlo Levi

10:00 – 22:00

IL MERCATINO DEL BORGO: bancarelle con prodotti a KM0, street food e artigianato

A cura unicamente dei soli esercizi alianesi e da svolgersi nelle immediate vicinanze dei medesimi utilizzando appositi espositori o banchetti.

12:30 – 13:30

TI click here RACCONTO IL BORGO reading l’autore del libro “La Casa con gli Occhi”

Intervengono: Lodovico Alessandri, Dino Becagli , Rocco Brancati, Angelo Colangelo, Luigi De Lorenzo (Sindaco), Antonio Colaiacovo (Presidente del Parco Letterario Carlo Levi di Aliano), D.Pierino Dilenge (Presidente del Circolo Culturale N.Panivino e della Pro-Loco Aliano). Recitazione, dibattiti, proiezioni

Sala Conferenze

13:30 – 15:30

MENU’ DEL PICCOLO FESTIVAL NEI RISTORANTI DEL BORGO

A pranzo con i contadini: menù della tradizione agricola al prezzo convenzionato di 15€

Taverna “La Contadina Sisina” – “La Locanda con gli occhi” – Pizzeria “Gli Amici di Levi”

16:00 – 17:00 – SPETTACOLO DI MUSICA FOLK ALIANESE CON DANZE E MASCHERE CORNUTE

Via Roma – 1° gruppo Slargo, nei pressi della Chiesa di S.Luigi

17:30 – 19:00 – L’ANTICA ALIMENTAZIONE MEDITERRANEA DI ALIANO

Intervengono: Luca Braia (Ass. Politiche Agricole e Forestali Regione Basilicata), Luca La Fauci (Biologo Nutrizionista), Antonio Santoro (Nefrologo), Nicola D’Imperio (Gastroenterologo)

Sala Conferenze

19:00 – PREMIAZIONE DEL “CONCORSO NAZIONALE STORICO-LETTERARIO ED ARTISTICO”

Sala Conferenze

19:30 – 20:00

PROIEZIONE DEL FILM DOCUMENTARIO “Aliano di Carlo Levi. Oggi e ieri” di Lodovico Alessandri con voce narrante di Dino Becagli

Piazza Panevino, all’aperto. (Sala conferenze in caso di maltempo)

20:00 – 23:00

MENU’ DEL PICCOLO FESTIVAL NEI RISTORANTI DEL BORGO

CENA MEDITERRANEA menù della tradizione mediterranea alianese al prezzo convenzionato di 15€

Taverna “La Contadina Sisina” – “La Locanda con gli occhi” – Pizzeria “Gli Amici di Levi”

21:00 – 24:00

SUGGESTIONI SONORE: I racconti itineranti tra le vie del borgo senza soluzione di continuità a cura di Lodovico Alessandri

Teatro dei Calanchi, Piazza Panevino, Via Umberto I, P.zza Giovanni XXIII, Via Stella-Casa della Vedova, Piazza u’ Cinanzell-Palazzo Montano, Via Martiri d’Ungheria-Casa dell’Americano

22:00 – 23:30

SPETTACOLO DI MUSICA FOLK ALIANESE CON DANZE E MASCHERE CORNUTE

Via Roma – 2° gruppo, Slargo nei pressi della Fontana e

contemporaneamente il 3° gruppo in Piazza Garibaldi

DOMENICA 24 SETTEMBRE 2017

9:30 – 10:00 – APERTURA DEI MUSEI DI ALIANO (MuA) con un vasto programma di visite guidate gratuite

9:30 – Visita della Casa di Confino Carlo Levi e del Museo della Civiltà Contadina

10:00 – Visita al Museo Paul Russotto. (Palazzo Caporale)

10:00 – 20:00

IL MERCATINO DEL BORGO: bancarelle con prodotti a KM0, street food e artigianato

A cura unicamente dei soli esercizi alianesi e da svolgersi nelle immediate vicinanze

dei medesimi utilizzando appositi espositori o banchetti.

10:30 – 11:00

PRESENTAZIONE DELLA MOSTRA FOTOGRAFICA “Vi racconto il mio Sud.

Luoghi, paesaggi e tradizioni di un luogo magico” a cura di Teresa Lardino

Sala Conferenze

11:00 – LA TRANSUMANZA NEL BORGO

Tonino Lardino, il pastore di Aliano percorre le vie del borgo con capre e pecore al seguito.

Piazza del teatro dei calanchi

11:00 – 12:30

ANTROPOLOGIA LUCANA: “Polvere antica nelle Case di pietra”

Narrazione delle storie di Aliano con video e immagini. La memoria degli odori e il ricordo dei profumi.

Lodovico Alessandri, Stanislao De Marsanich, Aldo Imerito, Dino Becagli, D. Pierino Dilenge

Sala Conferenze

13:00 – 15:00

MENÙ DEL PICCOLO FESTIVAL NEI RISTORANTI DEL BORGO

A PRANZO CON I CONTADINI, menù della tradizione contadina al prezzo di 15€

Taverna “La Contadina Sisina” – La Locanda con gli occhi – Pizzeria “Gli Amici di Levi”

17:00 – 19:00

PASSEGGIATA AL TRAMONTO NEL PAESAGGIO LUNARE

Percorso tra i calanchi con narrazione di alcuni passi delle opere di Carlo Levi e altri autori.

Lunghezza 3 km, passeggiata adatta a tutti.

Partenza pulmino da P.zza Garibaldi

19:00 – 23:00

SUGGESTIONI SONORE: I racconti itineranti tra le vie del borgo senza soluzione di

continuità a cura di Lodovico Alessandri

Teatro dei Calanchi, Piazza Panevino, Via Umberto I, P.zza Giovanni XXIII, Via Stella-Casa della Vedova, Piazza u’

Cinanzell-Palazzo Montano, Via Martiri d’Ungheria-Casa dell’Americano

20:00 – 23:00

MENU’ DEL PICCOLO FESTIVAL NEI RISTORANTI DEL BORGO

A CENA CON I PASTORI menù della tradizione pastorale al prezzo convenzionato di 15€

Taverna “La Contadina Sisina” – La Locanda con gli occhi – Pizzeria “Gli Amici di Levi

DOMENICA 24 SETTEMBRE 2017

“Dove dormire”

Palazzo Scelzi: 392 9594060, 340 7415282

La Casa dell’Americano: 329 7223467, 339 6403277

La Contadina Sisina: 0835 568239, 327 0467263

Borgo Albergo: 0835 568529

Direzione artistica: Arch. Lodovico Alessandri